STRONA WYKORZYSTUJE PLIKI COOKIES, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!

Tłumacz stronę/ Translate site

KS

KS

poniedziałek, 30 październik 2017 10:31

XXX NIEDZIELA ZWYKŁA

XXX NIEDZIELA ZWYKŁA 29.10.2017 r.
ROCZNICA POŚWIĘCENIA NASZEGO KOŚCIOŁA

 

1.    Dziś:
•     Obchodzimy Rocznicę Poświęcenia Naszego Kościoła. Modlimy za wszystkich jego ofiarodawców i dobrodziejów.

 

2.    W tym tygodniu:
•    W poniedziałek – O godz. 19.00 spotkanie Akcji Katolickiej.
•    We wtorek – O godz. 16.00 na cmentarzu parafialnym ostatni różaniec październikowy, połączony z Orszakiem Wszystkich Świętych. Zachęcamy do czynnego udziału szczególnie dzieci.
•    W środę – Uroczystość Wszystkich Świętych. Jest to święto obowiązkowe, porządek mszy św. niedzielny. Tradycyjnie po mszy św. o godz. 10.30 procesja na cmentarz
i msza św. o godz. 12.00. Poświęcenie grobów i pomników po mszy św.
(w razie dużego deszczu liturgia będzie w kościele). W czasie nawiedzania grobów pamiętajmy o mszy św., uszanujmy czas procesji. Od 1 do 8 listopada mamy możliwość zyskania odpustu zupełnego.
•    I czwartek – Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych, czyli Dzień Zaduszny.
Msze św. o godz. 8.00, 9.00, 10.00 za zmarłych w minionym roku i o 18.00.
Po mszy św. o godz. 10.00 procesja na cmentarz.
•    I piątek – Spowiedź o godz. 7.00, 14.30 i 17.30. O godz. 17.00 spotkanie Apostolstwa Dobrej Śmierci połączone z różańcem wypominkowym.                     
•    I sobota – Św. Karola Boromeusza, biskupa. Po mszy św. o godz. 7.00 wystawienie Najświętszego Sakramentu. Na Jasnej Górze, tzw. Oblężenie Częstochowy, ogólnopolska pielgrzymka mężczyzn na Jasną Górę.

 

3.    W przyszłą niedzielę:
•    Po mszy św. o godz. 9.00 spotkanie z rodzicami dzieci przygotowujących
się do bierzmowania.
•    Po mszy św. o godz. 10.30 wystawienie Najświętszego Sakramentu z racji I niedzieli miesiąca.
•    Po mszy św. o godz. 12. 00 spotkanie dla rodziców dzieci przygotowujących
się do I Komunii Św.

 

4.    Prosimy o wspólną troskę w utrzymaniu porządku i czystości na cmentarzu parafialnym. Wygląd cmentarza jest świadectwem naszej kultury i wiary. Przypominamy jednocześnie
o obowiązku rejestracji grobów.

 

5.    Bóg zapłać za ofiarowane kwiaty do kościoła Jolancie i Tadeuszowi Saranom
z Cholewianki.

 

6.    Ofiara na dzwony – 100 zł – bezimienna z Kolonii Uściąż oraz – 250 zł – bezimienna
z Jeziorszczyzny. Serdeczne Bóg zapłać.7.    Solenizantom, jubilatom, którzy w tym tygodniu świętują rocznicę urodzin, chrztu, małżeństwa życzymy Bożego błogosławieństwa.8.    W tym tygodniu odbyły się pogrzeby: Janiny Skocz i Janiny Szlendak.
Z racji przypadających rocznic śmierci wspominamy również: ks. Jana Hryniewicza (18 r.), ks. Antoniego Olszewskiego (35 r.) oraz ks. Andrzeja Tokarzewskiego (11 r.).9.     Prasa: Niedziela, Gość Niedzielny, Wieści z Fary  z rozważaniami.


Intencje mszalne
w okresie 29 października – 5 listopada 2017

 

niedziela 29 października 2017
07:30    † Helena, Tadeusz †† PYRÓW; † Stanisław, Janina †† SZTUCZKA.
09:00    † Antoni, Tadeusz, Wiktoria, Franciszek †† LISÓW; † Wacław, Wiktoria, Edward †† CICHONIÓW.
10:30    Pro Populo. Za ofiarodawców i dobrodziejów naszego kościoła oraz zmarłych księży: † Ks. Jan HRYNIEWICZ (18 r.), ks. Antoni OLSZEWSKI (35 r.), ks. Andrzej TOKARZEWSKI (11 r.).
12:00    † Tadeusz (15 r.), Regina (7 r.) †† DUDZIŃSKICH.
18:00    † Czesława PRZEWŁOKA (4 r.).

 

 

poniedziałek 30 października 2017
07:00    W intencji Bogu wiadomej.
18:00    † Tadeusz PRZEPIÓRKA (im.).
18:00    † Renata KOBIAŁKA (5 m.).

 

wtorek 31 października 2017
07:00    † Wanda, Romuald †† ZDANOWSKICH.
18:00    † Marian ZAKRZEWSKI (25 r.) †† ZAKRZEWSKICH, KARKOSIŃSKICH.
18:00    † Tadeusz (im.), Feliks, Maria, Jan †† CZARNECKICH, ZDUNÓW.

 

środa 1 listopada 2017
07:30    † Halina MATEREK (30 dz.).
09:00    † Sabina DESPUT (2 r.) †† OWCZARZÓW, DESPUTÓW.
10:30    † Stanisław, Jadwiga †† GÓRECKICH.
12:00    Pro Populo /na cmentarzu/.
18:00    † Stefania CZARNECKA (30 dz.).

 

czwartek 2 listopada 2017
08:00    † Maria LIS (30 dz.).
09:00    † Bogusław, Jan, Leszek, Maria, Feliks †† EJTLÓW; † Jan, Katarzyna
†† BARYŁÓW; † Edward, Janina †† CZAPLÓW; † Jan KULIG.
10:00    Za zmarłych w 2017 roku.
18:00    O liczne i święte powołania kapłańskie i zakonne i o uświęcenie kapłanów
i zakonników w służbie dla Kościoła.

 

piątek 3 listopada 2017
07:00    Wypominkowa /Uściąż/.
18:00    † Janina (10 r.), Władysław (39 r.) †† CZEKAJÓW.
18:00    Przebłagalna za grzechy nasze, naszych rodzin, naszej parafii, naszej Ojczyzny i całego świata.

 

sobota 4 listopada 2017
07:00    Wypominkowa /Bochotnica, ul. Kazimierska/.
18:00    † Michał, Małgorzata, Aleksander †† KĘPIŃSKICH; † Agnieszka, Wojciech
†† NOWAKÓW.
18:00    † Stanisław GÓRECKI (30 dz.).

 

niedziela 5 listopada 2017
07:30    Dziękczynno - błagalna za rodziny Stelmachów, Wąsalów, Kucharczyków
z prośbą o opiekę Matki Bożej i św. Anny.
09:00    † Tadeusz SIEJKA.
09:00    W intencji ks. Karola Mazurka z racji imienin.
10:30    Pro Populo.
12:00    † Józef ADAMCZYK (4 r.).
18:00    † Krystyna (9 r.), Wiesław †† KOZAKÓW.

poniedziałek, 23 październik 2017 06:13

XXIX NIEDZIELA ZWYKŁA 22-10-2017

XXIX NIEDZIELA ZWYKŁA 22.10.2017 r.

1.    Dziś:
•    Rozpoczynamy 91. Światowy Tydzień Misyjny pod hasłem „Idźcie i głoście”.
•    Bóg zapłać za ofiary na tacę przeznaczone na misje.
•    Po mszy św. można składać ofiary do puszek przeznaczone na „Papieskie Dzieło Dziecięctwa Misyjnego”. Zachęcamy do ofiarności.
•    Odbywa się zbiórka zniczy, które zostaną zapalone na polskich grobach na Wołyniu. Zachęcamy do wsparcia tej inicjatywy. Znicze możemy zakupić przed kościołem i złożyć jako dar w zakrystii lub przy bocznym ołtarzu.
•    6. rocznica ingresu Ks. Abpa Stanisława Budzika Metropolity Lubelskiego.
•    Bóg zapłać Kwartetowi Męskiemu „Wyszywanka” z Tarnopola na Ukrainie. Zachęcamy do zakupu, przed kościołem, płyty CD i wsparcia naszych gości.

 

2.    W tym tygodniu:
•    Codziennie o godz. 17.15 różaniec.                     
•    W sobotę – Św. Apostołów Szymona i Judy Tadeusza. O godz. 12.00 poświęcenie kościoła w Bochotnicy, będziemy gościć Ks. Abpa Stanisława Budzika Metropolitę Lubelskiego. Serdecznie zapraszamy.

 

3.    W przyszłą niedzielę:
•    Obchodzić będziemy Rocznicę Poświęcenia Naszego Kościoła. Będziemy się modlić za wszystkich ofiarodawców i dobrodziejów naszego kościoła.


4.    W przyszły wtorek na cmentarzu parafialnym o godz. 16.00 ostatni różaniec październikowy, połączony z Orszakiem Wszystkich Świętych. Zachęcamy do czynnego udziału szczególnie dzieci.


5.    Zbliżają się uroczystości Wszystkich Świętych i Dnia Zadusznego, prosimy o dyscyplinę i odpowiedzialność przy sprzątaniu na cmentarzu. Prosimy też o wcześniejsze sprzątanie. Radnych prosimy o zgłoszenie się po karty wypominkowe.


6.    W sobotę 4 listopada na Jasnej Górze tzw. Oblężenie Częstochowy, ogólnopolska pielgrzymka mężczyzn na Jasną Górę. Zapraszamy  i zachęcamy naszych panów w każdym wieku do udziału w tym wydarzeniu, zapisy w zakrystii.


7.    Ofiara na dzwony – 250 zł – bezimienna z Kazimierza. Ofiara na kościół – 200 zł – bezimienna z Kazimierza. Serdeczne Bóg zapłać.


8.    Solenizantom, jubilatom, którzy w tym tygodniu świętują rocznicę urodzin, chrztu, małżeństwa życzymy Bożego błogosławieństwa.


9.    + O. Mieczysław Zdrojewski OFM ( pracował w Kazimierzu )


10.    Prasa: Niedziela, Gość Niedzielny, Wieści z Fary  z rozważaniami.
 Intencje mszalne
 w okresie 22 - 29 października 2017
   
niedziela 22 października 2017
07:30    † Maria, Bolesław, Zygmunt, Henryk †† KOCHANOWSKICH; † Lucyna, Aleksander †† KRASOWICZÓW.
09:00    † Irena WIEJAK (im.) †† CIUPÓW, WIEJAKÓW, MACIĄGÓW.
10:30    Pro Populo.
12:00    Dziękczynna w 50 rocznicę ślubu Ireny i Mieczysława Grabczaków z prośbą o wszelkie potrzebne łaski dla Jubilatów, dzieci i wnuków.
18:00    † Czesław PODRAŻKA; † Franciszek, Elżbieta †† NOWAKÓW.

 

poniedziałek 23 października 2017
07:00    Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Niepokalanemu Sercu Maryi (20).
18:00    † Andrzej MOKIJEWSKI (6 r.) †† MOKIJEWSKICH, SIEDLISKICH, KALINOWSKICH.
18:00    † Tomasz RODZIK (2 m.).

 

 

wtorek 24 października 2017
07:00    † Marian ŚMIECH.
18:00    † Antonina MATYJASZEK (18 r.).
18:00    † Janina AJTEL (30 dz.).

 

środa 25 października 2017
07:00    Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Niepokalanemu Sercu Maryi (21).
18:00    Dziękczynno - błagalna w 18 rocznicę urodzin Bartłomieja Opoki.
18:00    † Leszek BINIEK (1 r.).

 

 

czwartek 26 października 2017
07:00    Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Niepokalanemu Sercu Maryi (22).
18:00    † Kazimierz, Zofia, Roman, Tadeusz †† ZIARNICKICH; † Leszek FURTAS.
18:00    † Jan NOWAK (1 r.), Janina KOMSTA.

 

piątek 27 października 2017
07:00    † Izabela DORACZYŃSKA (30 dz.).
18:00    † Tadeusz (im.), Jan, Helena †† KRÓLÓW.
18:00    † Stanisław, Franciszka, Leon †† WALENCIKÓW; † Genowefa, Edward
†† BARTOSIÓW; †† WALENCIKÓW, BARTOSIÓW, ŁUCJANKÓW, STELMACHÓW, GRABCZAKÓW, KOWALSKICH, PISKORKÓW.

 

 

sobota 28 października 2017
07:00    † Tadeusz GORCZYCA (2 m.).
18:00    † Tadeusz (im.), Władysław, Leokadia †† BOROWSKICH; † Jerzy, Salomea †† SIEDLISKICH.
18:00    † Antoni KALINOWSKI (13 r.) †† KALINOWSKICH; † Andrzej MOKIJEWSKI †† MOKIJEWSKICH.

 

niedziela 29 października 2017
07:30    † Helena, Tadeusz †† PYRÓW; † Stanisław, Janina †† SZCZUCZKA.
09:00    † Antoni, Tadeusz, Wiktoria, Franciszek †† LISÓW; † Wacław, Wiktoria, Edward †† CICHONIÓW.
10:30    Pro Populo. † Ks. Jan HRYNIEWICZ (18 r.), ks. Antoni OLSZEWSKI (35 r.), ks. Andrzej TOKARZEWSKI (11 r.).
12:00    † Tadeusz (15 r.), Regina (7 r.) †† DUDZIŃSKICH.
18:00    † Czesława PRZEWŁOKA (4 r.).

niedziela, 15 październik 2017 19:31

XXVIII NIEDZIELA ZWYKŁA 2017-10-15

XXVIII NIEDZIELA ZWYKŁA 15.10.2017 r.
 
1.Dziś:
•Rozpoczynamy obchód Tygodnia Papieskiego. 
•Bóg zapłać za ofiary złożone na tacę, które są przeznaczone na potrzeby Stolicy Apostolskiej.
 
2.W tym tygodniu:
•Codziennie o godz. 17.15 różaniec z rozważaniami św. Jana Pawła II.   Modlitwy przy krzyżach papieskich w Parchatce, miejscu pamięci społeczności żydowskiej przy szkole, na cmentarzu wojennym. Rozstrzygniecie konkursów papieskich. Wykład oraz czytanie tekstów św. Jana Pawła II o ochronie środowiska.                     
•W poniedziałek – Św. Jadwigi Śląskiej. 39. rocznica wyboru św. Jana Pawła II .
•We wtorek – Św. Ignacego Antiocheńskiego, biskupa i męczennika. 
•W środę – Św. Łukasza Ew., modlimy się za pracowników służby zdrowia.
•W czwartek – Bł. Ks. Jerzego Popiełuszki. Różaniec i msza św. w intencji; nauczycieli, wychowawców, pedagogów. Po mszy św. modlitwa przy płycie                      Bł. Ks. Jerzego Popiełuszki następnie wykład Ks. dra Piotra Pasterczyka wykładowcy filozofii na KUL-u pt. „Filozofia Karola Wojtyły”, zapraszamy.
•W piątek – Św. Jana Kantego, prezbitera, patrona diecezji.  
 
3.W przyszłą niedzielę:
•6. rocznica ingresu Ks. Abpa Stanisława Budzika Metropolity Lubelskiego.
•Rozpocznie się Tydzień Misyjny.
•Taca na misje „Papieskie Dzieło Rozkrzewiania Wiary”.
•Ofiary do puszek przeznaczone będą na „Papieskie Dzieło Dziecięctwa Misyjnego”.

4.W sobotę 4 listopada na Jasnej Górze tzw. Oblężenie Częstochowy, ogólnopolska pielgrzymka mężczyzn na Jasną Górę. Zapraszamy  i zachęcamy naszych panów w każdym wieku do udziału w tym wydarzeniu, zapisy w zakrystii. 

5. W tym tygodniu odbyły się pogrzeby: Genowefy Złotuchy.Solenizantom, jubilatom, którzy w tym tygodniu świętują rocznicę urodzin, chrztu, małżeństwa życzymy Bożego błogosławieństwa.
 
6.Polecamy prasę katolicką: Niedziela, Gość Niedzielny, List, Tęcza 
 
 
Intencje mszalne
w okresie 15 - 22 października 2017
 
niedziela 15 października 2017
07:30† Tomasz, Jan, Andrzej, ks. Marceli †† PRAWICÓW.
09:00† Antoni, Zofia, Janina, Stanisław †† BARTUZICH; † Małgorzata, Franciszek †† SZCZERBÓW.
10:30Pro Populo.
12:00† Tadeusz LEWTAK (im.) †† LEWTAKÓW, WIEJAKÓW.
18:00† Stanisław DUDEK (1 r.).
 
poniedziałek 16 października 2017
07:00Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Niepokalanemu Sercu Maryi (17).
18:00† Jadwiga CHUDKIEWICZ, Maria ŻUKOWSKA i zmarli z rodziny.
 
wtorek 17 października 2017
07:00† Ks. Marceli PRAWICA (30 dz.).
18:00W intencji Bogu wiadomej.
18:00Dziękczynno - błagalna w 60 rocznicę ślubu Danuty i Juliana Dudków 
z prośbą o Boże błogosławieństwo.
 
środa 18 października 2017
07:00Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Niepokalanemu Sercu Maryi (18).
18:00† Antoni (35 r.), Seweryna, Karol, Aleksander, Leszek †† FURTASÓW.
 
czwartek 19 października 2017
07:00
18:00† Michai IFTIME (1 r.). 18.00 Za nauczycieli, wychowawców, pedagogów.
 
piątek 20 października 2017
07:00Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa i Niepokalanemu Sercu Maryi (19).
18:00† Andrzej LEWANDOWSKI.
18:00† Piotr Śmich (30 dz.).
 
sobota 21 października 2017
07:00† Aleksander KĘPIŃSKI.
18:00Dziękczynno - błagalna w 50 rocznicę ślubu Wiesławy i Stanisława Borowskich.
18:00† Tadeusz, Feliksa, Karol, Jan, Helena, Maria †† NOWAKOWSKICH; 
† Jadwiga, Zygmunt †† WALENCIKÓW; † Hipolit, Irena †† GODZISZEWSKICH.
 
niedziela 22 października 2017
07:30† Maria, Bolesław, Zygmunt, Henryk †† KOCHANOWSKICH; 
† Lucyna, Aleksander †† KRASOWICZÓW.
09:00† Irena WIEJAK (im.) †† CIUPÓW, WIEJAKÓW, MACIĄGÓW.
10:30Pro Populo.
12:00Dziękczynna w 50 rocznicę ślubu Ireny i Mieczysława Grabczaków 
z prośbą o wszelkie potrzebne łaski dla Jubilatów, dzieci i wnuków.
18:00† Czesław PODRAŻKA; † Franciszek, Elżbieta †† NOWAKÓW.
 
sobota, 07 październik 2017 20:25

XXVII NIEDZIELA ZWYKŁA

XXVII NIEDZIELA ZWYKŁA 08.10.2017 r.
 
1.Dziś:
•Obchodzimy XVII Dzień Papieski pod hasłem „Idźmy naprzód z nadzieją!”. Znakiem tego święta jest zbiórka na fundusz stypendialny Fundacji „Dzieło Nowego Tysiąclecia”. Fundacja wspiera uzdolnioną młodzież z całej Polski, także z obszaru naszej archidiecezji. Zachęcamy do ofiarności do puszki po mszy św.
•O godz. 13.30 uroczystość odpustowa  w Wierzchoniowie.
 
2.W tym tygodniu:
•Codziennie o godz. 17.15 różaniec.
•W poniedziałek – O godz. 16.00 wręczenie różańców dzieciom przygotowującym się do I Komunii Św. Modlitwę różańcową poprowadzi SP  z Kazimierza.
•We wtorek – Różaniec poprowadzi SP z Dąbrówki.
•W środę – Różaniec prowadzić będzie SP z Bochotnicy. O godz. 18.30 próba chóru parafialnego.
•W czwartek – Różaniec poprowadzi młodzież ZS im. Jana Koszczyca..
•W piątek – Bł. Honorata Koźmińskiego, prezbitera. O godz. 17.00 nabożeństwo fatimskie kończące setną rocznicę objawień Matki Bożej. Modlitwę różańcową prowadzić będzie SP ze Skowieszynka. 
•W sobotę – Różaniec poprowadzi młodzież z gimnazjum. O godz. 18.00 msza św. z udziałem Chóru młodzieżowego parafii Chrystusa Miłosiernego z Białej Podlaskiej Schola Cantorum Misericordis Christi. Po mszy św. zapraszamy na koncert maryjny związany z zakończeniem jubileuszu 300-lecia koronacji obrazu Matki Bożej Częstochowskiej oraz 100-lecia objawień fatimskich.
3.W przyszłą niedzielę:
•Rozpoczniemy obchód Tygodnia Papieskiego. 
•Taca na potrzeby Stolicy Apostolskiej.
 
4.W dniach 29 stycznia – 12 lutego przyszłego roku z parafii Matki Bożej Różańcowej 
w Lublinie jest organizowana pielgrzymka do Japonii śladami św. Maksymiliana 
i św. Jana Pawła II. Więcej informacji na stronie internetowej parafii, na tablicy ogłoszeń przed kościołem i w zakrystii.
5.Ofiara na dzwony – 200 zł – bezimienna z Bochotnicy; ofiara na kościół – 100 zł – bezimienna z Dołów. Serdeczne Bóg zapłać.
6.W tym tygodniu odbyły się pogrzeby: Izabeli Doraczyńskiej, Stefanii Czarneckiej, Stanisława Góreckiego i Haliny Materek..
7.Solenizantom, jubilatom, którzy w tym tygodniu świętują rocznicę urodzin, chrztu, małżeństwa życzymy Bożego błogosławieństwa.
8.Polecamy prasę katolicką: Niedziela, Gość Niedzielny, List, Tęcza oraz Wieści z Fary
z rozważaniami.
 
Intencje mszalne
w okresie 8 – 15 października 2017
 
niedziela 8 października 2017
07:30† Edward PLUTA (im.) †† PLUTÓW, KULÓW.
09:00† Kazimiera, Stanisław (6 r.) †† SOSIKÓW.
10:30Pro Populo.
12:00† Genowefa (3 r.), Franciszek, Zofia, Wiktoria, Stanisława, Jan, Władysław †† GIZÓW.
18:00† Zdzisław (4 r.), Daniela †† CYWKÓW.
 
poniedziałek 9 października 2017
07:00Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa 
i Niepokalanemu Sercu Maryi (15).
18:00† Marianna, Józef, Eugeniusz, Zenon, Edward †† MIŁOSZÓW.
18:00† Stefania CZARNECKA (7 dz.) /od pracowników Starostwa Powiatowego w Puławach/.
 
wtorek 10 października 2017
07:00
18:00† Anna PLEWICKA (30 dz.).
18:00† Leszek FURTAS †† FURTASÓW, ZIARNICKICH.
 
środa 11 października 2017
07:00Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa 
i Niepokalanemu Sercu Maryi (16).
18:00Dziękczynna w 20 rocznicę ślubu Agnieszki i Tomasza Saranów 
z prośbą o Boże błogosławieństwo dla Jubilatów i ich dzieci.
 
czwartek 12 października 2017
07:00† Bogusław WALENCIK (7 m.).
18:00† Bogusław KOBIAŁKA (4 m.).
18:00† Jadwiga KOWALCZYK (ur., im.).
 
piątek 13 października 2017
07:00† Ks. Marceli PRAWICA.
18:00† Edward TURSKI (im.) †† TURSKICH, MAŁKOWSKICH, KANIÓW.
 
sobota 14 października 2017
07:00W dniu imienin s. Magdy - felicjanki /od mamy/.
18:00† Stanisława ROKICKA (10 r.); † Rozalia, Aleksander †† JAŁOSIŃSCY.
 
niedziela 15 października 2017
07:30† Tomasz, Jan, Andrzej, ks. Marceli †† PRAWICÓW.
09:00† Antoni, Zofia, Janina, Stanisław †† BARTUZICH; † Małgorzata, Franciszek †† SZCZERBÓW.
10:30Pro Populo.
12:00† Tadeusz LEWTAK (im.) †† LEWTAKÓW, WIEJAKÓW.
18:00† Stanisław DUDEK (1 r.).
 
Strona 3 z 82